O que está em causa não é o libreto de Giambattista Varesco, nem a música de Mozart, quanto muito o que poderia estar é a abordagem do encenador Hans Neuenfels ao tema e cujo climax é o momento em que o rei de Creta se insurge contra os deuses e, de enfiada, exibe as cabeças cortadas de Buda, Posêidon, Jesus e Maomé. O que está aqui verdadeiramente em causa é um golpe publicitário muito bem montado e para o qual até as autoridades se prestaram ao papel de deitar mais gasolina para a fogueira. O que é pena é que não seja o ridículo a matar.